Новые рассказы про Франца и футбол

Свежая порция рассказов про Франца — в новой книге австрийского классика детской литературы Кристине Нёстлингер.Герою вот-вот исполнится девять лет, в его жизни есть четыре проблемы, три старые и одна новая: маленький рост, писклявый голос (только когда Франц волнуется!), причуды лучшей подруги Габи и… футбол. С футболом вообще не задаётся: то мальчишки перестали брать в свою команду, из-за чего пришлось играть за девчачью сборную; то, после того как Франц здорово выступил за девчонок, Томми и Пеппо всё же пытаются вернуть его в команду… но стоит откликнуться на их предложение — обидится Габи, как это всегда бывает! Ещё хуже, что Франц зачем-то рассказал Томми и Пеппо про футбольный мяч своего брата — настоящее сокровище с автографом Мартина Мюллермайера из сборной Австрии! Стоило ли сомневаться, что те захотят на эту «реликвию» посмотреть, а Франц не сможет им отказать? Стоило ли надеяться, что те просто глянут одним глазком, пока брата нет, а мяча не тронут?Вся эта катавасия — сплошные проблемы и поводы для волнения… Как же всё это разрешить и выйти из этой футбольной неразберихи победителем?»Рассказы про Франца» — это идеальное чтение для тех, кто только начинает читать. Всего в серии девятнадцать книг, «Новые рассказы про Франца и футбол» — шестнадцатая в коллекции.»Рассказы про Франца» стали лучшей книгой 2013 года по версии сайта «Папмамбук».Кристине Нёстлингер — австрийская детская писательница, автор более ста книг для детей и подростков. Её творчество отмечено десятками наград, среди которых премии им. Х.К.Андерсена, памяти Астрид Линдгрен. Книги Нёстлингер переведены на 40 языков.В шестнадцатой книге (из девятнадцати) Францу без малого девять лет, и проблемы, которые ему приходятся решать, совсем не такие, как в первых сборниках рассказов. Пусть у мальчика и немного писклявый голос, ему больше не нужно доказывать, что он не девочка — теперь жизнь подбрасывает головоломки вроде «Как вернуться в футбольную команду мальчиков, не переругавшись с девочками?» Да-да, однажды ему пришлось перебраться в эту сборную!Серия про Франца напоминает лучшие телевизионные ситкомы, за которыми зритель следит по несколько сезонов, отмечая изменения в характерах персонажей, их психологическое развитие. Кристине Нёстлингер явно рассчитывает, что с помощью её книг читатели научатся легче воспринимать то, что не всё в этом мире зависит от них самих, а условия имеют свойство меняться, порой внезапно.В «Новых рассказах про Франца и футбол» заглавный герой попадает в неприятную ситуацию: он потерял мяч своего старшего брата. Казалось бы, можно и новый купить, но нет — на этом мяче был автограф самого Мартина Мюллермайера, игрока сборной Австрии! Виноват, в общем-то, не сам Франц, а Томми и Пеппо из команды мальчишек — но ведь именно Франц позвал их смотреть на эту реликвию вопреки строгому запрету брата.Взрослому читателю из России серия Кристине Нёстлингер напомнит рассказы Николая Носова, Виктора Драгунского или Анатолия Алексина, но реалии, в которых живут герои австрийской писательницы, ближе современному читателю.Все книги серии оформлены в едином стиле и украшены иллюстрациями Кати Толстой. К 16-й части Франц в том образе, который создала художница, становится для читателей хорошим другом. Встреч с ним ждёшь с нетерпением, потому что жизнь его насыщенна и непредсказуема: то он учится кататься на лошади, то спасается от злобной соседки, то разыскивает по всему двору бесценный мяч. Новые издания сопровождаются вступлением или послесловием литературного критика Евгении Шафферт: она объясняет, как и кому читать эти книжки. Её комментарии помогут и продавцам в магазинах, и работникам библиотек.Кристине Нёстлингер написала более 100 книг и стала признанным классиком. В её активе множество литературных премий, наиболее престижные среди которых — имени Г.Х.Андерсена, памяти Астрид Линдгрен и Австрийская государственная премия по европейской литературе. Серией про Франца она занималась дольше всего: почти 30 лет кряду выпускала всё новые и новые истории о нём! Австрийская писательница завершила серию в 2011 году, а издательство «КомпасГид» взялось напечатать её целиком на русском языке.