Османли Т. Двадцать первый: Книга фантазмов: [Роман]/ Пер. с македон., предисл. О. В. Панькиной; отв. ред.: И. Ю. Мельникова, Ю. Г. Фридштейн; дизайн: П. К. Бем

Действие дебютного романа сценариста, драматурга, критика из Македонии Томислава Османли (род. 1956) разворачивается на пороге XXI века, в преддверии новой эры, когда у людей создается впечатление, что время спотыкается о порог и начинает терять обычный ход. Повествование отчасти выстроено по технологическим стандартам компьютерных игр, события разворачиваются по всему миру, от Македонии до Америки, во сне и наяву, в прошлом и будущем. Автор изображает мир похожим на забарахлившую карусель истории, на которой нигде и никому уже не безопасно, но каждый из 33 персонажей пытается найти здесь надежное место. Издание адресовано всем ценителям современной зарубежной прозы.