Де Ла Мэр. «Пугало» и другие удивительные истории

Если хорошенько приглядитесь к неказистому пугалу, одиноко стоящему в поле, кто знает, что вам откроется?.. Может быть, и вы увидите прелестную фею — совсем как та, которую давным-давно, еще мальчишкой выследил мистер Болсовер? Но будьте осторожны: с феями и эльфами шутки плохи! Станете им вредить или докучать — они в отместку такое устроят! Света белого невзвидите — вот как фермер Джон, что жил на окраине Великого леса. Маленький Народец — он такой: к добру ли, к худу ли с ним встретиться, поди угадай, ну а коли повстречались, прежними вам уж не быть никогда.Великий английский поэт и сказочник Уолтер Де Ла Мэр был одним из тех смельчаков, что отваживались заглянуть по ту сторону незримой завесы, скрывающей от людских глаз мир волшебства. В этой книге собраны семь его удивительных историй, из которых вы узнаете всю правду о феях, и альфах, и о самых неожиданных чудесах, что подстерегают нас за порогом неведомого. Пять причин купить 1Сборник из семи историй и сказок английского поэта и писателя Уолтера Де Ла Мэра 2Уютный мир старой доброй Англии, где еще живет волшебство 3Четыре текста на русском публикуются впервые! 4Замечательный коллектив переводчиков: Виктор Лунин, Светлана Лихачева, Аза Ставиская и Александр Ярин 5Иллюстрации Марии Бойновой