Трое на четырёх колёсах : [повесть] / Дж. К. Джером ; пер. с англ. ; ил. А. С. Семёновой. — М. : Нигма, 2019. — 312 с. : ил. — (Чтение с увлечением).

Английский классик Джером Клапка Джером известен всему миру прежде всего своими юмористическими повестями и рассказами. Повесть «Трое на четырёх колёсах» является продолжением самого знаменитого произведения автора — «Трое в лодке, не считая собаки».На страницах этой книги читатель вновь встретится с любимыми героями. На этот раз Джордж, Гаррис и Джей отправляются в путешествие по Германии, в котором никогда не знаешь, что может случиться. Пытаясь идти в ногу с прогрессом, молодые джентльмены выбирают популярное в те времена средство передвижения — велосипед. Дорожные приключения, забавные коллизии, смешные житейские ситуации — всё это ждёт троих друзей впереди.Оригинальные иллюстрации Александры Семёновой органично вписываются в сюжет этой занимательной повести.Об иллюстраторе:Александра Семёнова окончила мастерскую станковой графики в МГАХИ им. В.И Сурикова. До этого училась в живописном отделении в школе МАХЛ, где впоследствии преподавала рисунок и композицию. Родилась в семье художников. Дедушка Александры — мастер детской иллюстрации Евгений Монин. Художники у Александры и мама, и папа, и бабушка — преемственность поколений прослеживается вплоть до Василия Кандинского — прапрабабушка Александры и его мать были родными сёстрами.Александра Семёнова неоднократно принимала участие в профессиональных выставках. Обладатель «Серебряной медали РАХ» и медали «За заслуги перед Академией». Член МСХ с 2009 года. Живёт и работает в Москве.В издательстве «Нигма» вышла книга Джерома К. Джерома «Трое в лодке, не считая собаки» с иллюстрациями Александры Семёновой.