В основу данного учебника заложены принципы коммуникативной лингвистики, одним из пионеров которой у нас в стране был профессор Г.В.Колшанский. Основной единицей языка признается не предложение и не структура, а текст, как вербальная реальность мысли. В центре внимания — высказывание как минимальная единица текста. Мысль — самое быстрое, что есть на свете. Она не знает покоя, умирает в неволе, постоянно переливается из одной формы в другую в поисках лучшего способа перейти к другому, лучше прояснить себя. Готовые формы существуют в любом языке и обществе, но не они определяют язык. Нельзя ориентировать обучение на статику готовых форм. Овладеть языком, это значит овладеть его системой в динамике, обогатить свои возможности выражения, присоединив к арсеналу имеющихся в вашем распоряжении языковых средств новые, взглянуть на мир новыми глазами. Ситуация, заложенная в качестве модели общения в данном учебнике, отличается наличием глубины, пространства, необходимого для развития мысли. В нормальном общении заложены не столько линейные, сколько ассоциативные связи. Возвращаясь много раз к одному предмету разговора, высвечивают все новые и новые аспекты темы. Говорящий, конечно, реагирует на собеседника, но это он решает, что сказать и в какой момент, как построить разговор сообразуясь с собственным замыслом, с общим контекстом. Перед ним все время стоит возможность выбора языковой формы, которая определяется как бы сверху, а не снизу: от сути, а не от формы.
У меня мало друзей т4/I have a few friends Vol 4
ПрозаКлуб соседей — это клуб, в котором группа весьма странных личностей ведет пустые разговоры и занимается бесполезными делами как то: компьютерные игры или постановка пьесы. В клубе состоит уже семь человек (и все неудачники), но заседания проходят все оживленней. Примутся писать историю с продолжением — одна впадет в раж, решат поиграть в игру из будущего — другая демонстрирует редкостную кровожадность. Смогут ли члены Клуба Соседей завести себе друзей такими сомнительными способами?
$12.99
Вес | 9 oz |
---|---|
Габариты | 8.5 × 5.7 × 1.0 in |
ISBN | 978-5-91996-029-4 |
EAN | 9785919960294 |
Формат | 84×108/32 |
Издательство | |
Серия | |
Переплет | Твердый переплет |
Автор | |
Стандарт | 20 |
Дата получения | 01.09.2020 |
Год выпуска | |
Количество страниц | 180 |
SKU | ITD000000001123325 |
Формат, мм\см | x |
Город | Санкт-Петербург |
Язык текста | |
Язык | |
Тип издания | Отдельное издание |
Тираж | 3000 |