Цветы зла. BILINGUA

Стихотворный сборник «Цветы зла» (1857) — наиболее значительное произведение Ш. Бодлера, одного из крупнейших поэтов Франции XIX в. Герой цикла разрывается между идеалом духовной красоты и красотой порока, его терзают ощущение раздвоенности и жажда смерти. В настоящем издании перевод Эллиса впервые дается с параллельным французским текстом. В книгу включена статья Теофиля Готье. Пять причин купить 1Бодлер — французский поэт, критик, эссеист и переводчик. Основоположник декаданса и символизма, повлиявший на развитие европейской поэзии. Классик французской и мировой литературы. 2«Цветы зла» — самое значительное произведение автора, в свое время настолько шокировавшее публику, что его оштрафовали и вынудили убрать из книги шесть наиболее непристойных стихотворений. 3Благодаря Бодлеру французская поэзия вышла за пределы нации и обратила на себя внимание мировой общественности, представ в качестве искусства современности. 4Поэтический герой Бодлера подвергнут искушениям. На него давит тоска и одиночество, и он часто совершает ошибки. 5Сборник позволяет заглянуть в душу одного из самых загадочных и великих поэтов всех эпох. Книга понравится всем любителям поэзии и желающим обогатить свой эстетический опыт.