Good Omens (Terry Pratchett) Благие знамения (Терри Пратчетт) /Книги на английском языке

Good Omens (Terry Pratchett)What if, for once, the predictions are right, and the Apocalypse really is due to arrive next Saturday, just after tea?It’s a predicament that Aziraphale, a somewhat fussy angel, and Crowley, a fast-living demon, now find themselves in. They’ve been living amongst Earth’s mortals since The Beginning and, truth be told, have grown rather fond of the lifestyle and, in all honesty, are not actually looking forward to the coming Apocalypse.And then there’s the small matter that someone appears to have misplaced the Antichrist . . .Благие знамения (Терри Пратчетт)Оригинальный текст, без адаптации.Что, если на этот раз предсказания окажутся верны, и Апокалипсис действительно наступит в следующую субботу, сразу после чая?Именно в такой ситуации оказываются Азирафаэль, несколько брезгливый ангел, и Кроули, демон, привыкший к быстрой жизни. Они живут среди смертных на Земле с самого Начала и, если честно, успели привыкнуть к такому образу жизни и совсем не горят желанием встретить грядущий Апокалипсис.А тут еще и небольшая проблема: кто-то, похоже, умудрился потерять Антихриста…