I Owe You One

The irresistible standalone from Sophie Kinsella is a story of love, empowerment and an IOU that changes everything . . .Fixie Farr can’t help herself. Straightening a crooked object, removing a barely-there stain, helping out a friend . . . she just has to put things right. It’s how she got her nickname, after all.So when a handsome stranger in a coffee shop asks her to watch his laptop for a moment, Fixie not only agrees, she ends up saving it from certain disaster. To thank her, the computer’s owner, Sebastian, scribbles her an IOU — but of course Fixie never intends to call in the favour.That is, until her teenage crush, Ryan, comes back into her life and needs her help — and Fixie turns to Seb. But things don’t go according to plan, and now Fixie owes Seb: big time.Soon the pair are caught up in a series of IOUs — from small favours to life-changing debts — and Fixie is torn between the past she’s used to and the future she deserves.Does she have the courage to fix things for herself and fight for the life, and love, she really wants?Фикси Фарр ничего не может с собой поделать. Выпрямить покореженный предмет, удалить едва заметное пятно, помочь подруге…она просто должна все исправить. В конце концов, именно так она получила свое прозвище.Поэтому, когда красивый незнакомец в кафе просит ее минутку присмотреть за его ноутбуком, Фиксики не только соглашается, но и в конечном итоге спасает его от неминуемой катастрофы. Чтобы отблагодарить ее, владелец компьютера, Себастьян, выписывает ей долговую расписку — но, конечно, Фиксик никогда не собирается просить об одолжении.То есть до тех пор, пока ее подростковый пассион, Райан,не возвращается в ее жизнь и не нуждается в ее помощи — и Фиксики обращается к Себу. Но все идет не по плану,и теперь Фиксики в большом долгу перед Себом.Вскоре пара оказывается втянутой в череду долговых расписок — от небольших одолжений до долгов, меняющих жизнь, — и Фикси разрывается между прошлым, к которому она привыкла, и будущим, которого она заслуживает.Книга на английском языке.