Pachinko (Min Jin Lee) Дорога в тысячу ли (Мин Джин Ли) /Книги на английском языке

Pachinko (Min Jin Lee)Yeongdo, Korea 1911. In a small fishing village on the banks of the East Sea, a club-footed, cleft-lipped man marries a fifteen-year-old girl. The couple have one child, their beloved daughter Sunja. When Sunja falls pregnant by a married yakuza, the family face ruin. But then Isak, a Christian minister, offers her a chance of salvation: a new life in Japan as his wife.Following a man she barely knows to a hostile country in which she has no friends, no home, and whose language she cannot speak, Sunja’s salvation is just the beginning of her story.Through eight decades and four generations, Pachinko is an epic tale of family, identity, love, death and survival.Дорога в тысячу ли (Мин Джин Ли)Ёндо, Корея, 1911 год. В маленькой рыбацкой деревне на берегу Восточного моря косолапый мужчина с заячьей губой женится на пятнадцатилетней девушке. У пары есть один ребенок, любимая дочь Сунджа. Когда Сунджа забеременеет от женатого якудза, семье грозит разорение. Но затем Исак, христианский священник, предлагает ей шанс на спасение: новую жизнь в Японии в качестве своей жены.Следуя за человеком, которого она едва знает, во враждебную страну, в которой у нее нет ни друзей, ни дома и на чьем языке она не говорит, спасение Сунджи — это только начало ее истории.Дорога в тысячу Ли, переживающее восемь десятилетий и четыре поколения, представляет собой эпическую историю о семье, идентичности, любви, смерти и выживании.