Pachinko. Min Jin Lee (Пачинко. Дорога в тысячу ли)

In the early 1900s, teenaged Sunja, the adored daughter of a crippled fisherman, falls for a wealthy stranger at the seashore near her home in Korea. He promises her the world, but when she discovers she is pregnant—and that her lover is married—she refuses to be bought. Instead, she accepts an offer of marriage from a gentle, sickly minister passing through on his way to Japan. But her decision to abandon her home, and to reject her son’s powerful father, sets off a dramatic saga that will echo down through the generations.Richly told and profoundly moving, Pachinko is a story of love, sacrifice, ambition, and loyalty. From bustling street markets to the halls of Japan’s finest universities to the pachinko parlors of the criminal underworld, Lee’s complex and passionate characters—strong, stubborn women, devoted sisters and sons, fathers shaken by moral crisis—survive and thrive against the indifferent arc of history. Начало 1900-х годов. Юная кореянка Сонджа, дочь хромого рыбака, встречает на берегу моря богача и влюбляется в него. И вот пара ждет ребенка, но оказывается, что ее избранник — женат. Однако готов содержать свою любовницу. Сонджу это не устраивает. В отчаянии она соглашается на предложение руки и сердца молодого пастора и уезжает с ним в Японию. Так начинается драматическая сага о нескольких поколениях одной семьи — трогательная история о любви, жертвенности, амбициях и верности, которая развернется как на шумных уличных рынках, так и в аудиториях лучших университетов Японии и даже салонах криминального мира.