Three Men in a Boat (to Say Nothing of the Dog) = Трое в лодке, не считая собаки: на англ.яз

Джером Клапка Джером (1859-1927) — английский писатель-юморист, драматург. Юношей он пробовал себя в актерской профессии, писал эссе, работал журналистом, учителем, упаковщиком. Успех пришел к нему в 1889 году, когда в свет вышла юмористическая повесть «Трое в лодке, не считая собаки» о путешествии трех английских джентльменов. Друзья отправляются в плавание по Темзе, чтобы отдохнуть от городской суеты. В пути они попадают во множество забавных ситуаций, из которых выходят с истинно английской невозмутимостью.